— Прощайте, Госпожа —
Прощайте, Госпожа Цветущая Вишня.
Вы должны были цвести ещё долго,
Как самое красивое дерево этого сада.
Садовники ещё долго должны были Смахивать пылинки с ваших листьев,
Но вы завяли в первый день цветения.
Прощайте, Госпожа Звонкая Песнь. .
Вы должны были ещё долго звучать на сцене,
Пока самые известные музыканты страны играют эту мелодию, но вы затихли
После первого куплета.
Прощайте, Госпожа Острая Катана.
Старый самурай ещё долго должен был
Владеть вашим лезвием, но вы сломались,
Перерезав лишь одно горло.
Прощайте, Госпожа Терпкое Вино.
Этот виноградный напиток должен был
Разлиться по множеству бокалов на празднике,
Но ваша бутылка разбилась после того, как
Наполнила первый стакан.
Прощайте, Госпожа Старая Книга.
Она должна была передаваться по наследству
Ещё много поколений, но
Непослушная младшая дочь вырвала
Все страницы.
Прощайте, Моя Госпожа.
Ваш верный слуга должен был служить вам
До конца своей жизни, но вы закончили свой
Путь быстрее него.
Госпожу похоронят под цветущей вишней,
Её могилу будет навещать соловей, каждый
День исполняя новую звонкую песню,
Дабы развеять кладбищенскую скуку.
В одной старой книге говорится, что Госпожа
Умерла, попробовав отравленное терпкое вино.
Но это неправда.
Госпожа погибла от лезвия острой катаны,
Перерезавшего её горло.
Ею владел её верный слуга.
Прощайте, Госпожа. Моя Госпожа.



— —
А встречи должны быть вкусными,
Объятья  — ванильно-нежными,
А люди  — кому-то нужными,
С большими на жизнь надеждами.

А счастье должно быть с шепотом,
Без лишних очей и зависти,
А радость  — с искристым хохотом,
Чтоб горе быстрей расплавилось.

А мысли должны быть чистыми,
Слова благодарности  — частыми,
Порывы души  — бескорыстными,
Улыбки  — лучисто-цветастыми.

А люди должны быть нужными
Друг другу, до самой старости,
А дети — порой послушными,
И детство — с привкусом шалости.

А сердце должно быть доброе,
Любовь — до безумства верная,
А чувство, как мир — огромное
Согласны со мной… Наверное!